Tradução da materia do site SXSW sobre o Thiago Pethit

O site SXSW publicou recentemente uma matéria sobre o Thiago Pethit. Confira a tradução :

Thiago Pethit , 27 anos, cantor e compositor brasileiro. Ele começou a tocar em clubes de São Paulo com CSS, Cibelle, Céu e Bonde do Role, mas muito diferente da "musica popular brasileira" de seus colegas do Brasil, sua música é o elo perdido entre Elliot Smith, Tom Waits e Bossa Nova, Tropicália e MPB (Música Popular Brasileira "). Pethit lançou seu primeiro álbum intitulado "Berlim, Texas", em março de 2010, com 11 canções compostas por ele. Seis meses depois, ele estava chamando a atenção de alguns músicos brasileiros importantes, como Caetano Veloso. E ganhou o VMB de 2010, como "Artista Revelação".
 Ele já abrio shows de Will Oldhan, Sebastien Tellier, Jens Lekman, Beirute e Nouvelle Vague em São Paulo, Rio de Janeiro.
 A música popular, ao estilo vaudeville, em Francês, Inglês e Português, e sons brasileiros estão todos misturados em suas músicas simples e sofisticadas.